שנות השמונים

עונה 1, פרק 10: תרנגול כפרות

לקראת יום כיפור, פרוספר חולם לתקוע בשופר ושלום ומני מנסים להציל תרנגול

רשת

ארמון האח העשיר של ראשל מגיע מקנדה לביקור ומתחייב לממן לקוקו ולפרוספר את המצוות היקרות של יום כיפור. כאשר הרב כהן מגיע לפרוע החובות לבית הכנסת מתבררת האמת הכואבת.